Iedereen kan boeken lezen !!!!!!

Geplaatst op maandag 26 april 2010 @ 14:47 , 1078 keer bekeken

Daisy is de afkorting van “Digital Accesible Information System”, wat staat voor “digitaal toegankelijk informatiesysteem”.
Een Daisy-publicatie (boek, tijdschrift, krant, studiecursus,…) verschilt uiterlijk vooral van de klassieke gesproken publicatie omdat ze op een CD in plaats van op de klassieke geluidscassette is opgeslagen. Nog belangrijker dan dit uiterlijke kenmerk zijn de technologische verschillen, waarvan vooral de digitale klank versus analoge klank in het oog springt. De voordelen van dit nieuwe lectuurformaat zijn legio (zie volgend punt), maar wat is een Daisy-boek nu eigenlijk? Om de werking van een Daisy-speler te kunnen begrijpen is het erg belangrijk om te weten welke elementen er op zo’n Daisy-CD staan. Eenvoudig voorgesteld, kan een Daisy-CD vier elementen bevatten :

Het boek of tijdschrift in gesproken vorm. Net zoals de geluidscassette bevat de Daisy-CD de publicatie en een ingesproken vorm, maar een belangrijk verschil is dat het gesproken boek bij een cassette in een analoge en bij de Daisy-CD in een digitale vorm (wat garant staat voor een betere geluidskwaliteit) wordt opgeslagen. De producent van het boek kan hierbij vrijelijk kiezen of hij “WAV” of “MP3” (dit zijn beide computerformaten voor de opslag van geluid) als digital formaat gebruikt, maar voor de lezer van het boek maakt dit nauwelijks verschil.

• Het boek of tijdschrift in een tekstuele vorm (die op een cassette helemaal niet voorkomt), die enkel via een computer (en dus niet van de gewone Daisy-speler) kan worden gelezen.
• Voor wie het Daisy-boek met een computer wil lezen, zal het mogelijk zijn om de gesproken versie via de computerluidsprekers weer te geven en gelijktijdig de tekstversie via de brailleleesregel of via vergroting op het scherm te lezen. Om deze beide versies van het boek synchroon te laten lopen is er een derde element nodig: het synchronisatie-element.
• Zonder enige twijfel zullen de navigatiemogelijkheden van het Daisy-boek voor de meeste lezers het belangrijkste verschilpunt vormen met het huidige gesproken boek. Hoewel deze navigatiemogelijkheden ondersteund worden door de Daisy-speler, worden ze niet bepaald door die speler, maar wel door het vierde element dat op de Daisy-CD aanwezig is, namelijk het navigatie-element (het zogenaamde “NCC”-bestand).

Wie geen computer gebruikt, mag het tekstformaat en het synchronisatie-element rustig vergeten omdat een gewone Daisy-speler helemaal geen gebruik maakt van deze twee elementen.

De vier elementen die we hierboven opsomden kunnen, maar hoeven niet noodzakelijk aanwezig te zijn op een Daisy-boek. De Daisy-standaard laat het toe om sommige van deze elementen achterwege te laten. Zo is het bijvoorbeeld perfect mogelijk dat:

• Een bepaalde Daisy-publicatie wel voorzien is van een gesproken versie van het boek, met bij behorend navigatie-element, maar niet van de tekstversie en het synchronisatie-element; in dat geval kan het boek op een computer enkel beluisterd worden maar niet op de brailleleesregel of met vergroting gelezen worden.
Een ander boek enkel de tekstversie met navigatie-element bevat en geen gesproken versie; in dat geval kan het boek enkel via een computer en helemaal niet met een Daisy-speler gelezen worden.
Een boek enkel in gesproken versie geboden wordt, zonder navigatie-element; in dat geval biedt het boek niet meer navigatiemogelijkheden dan een klassieke cassette en valt het belangrijkste voordeel van het Daisy-boek weg.
Een Daisy-boek de vier elementen bevat, waardoor het maximale leesmogelijkheden biedt.

In het totaal zijn op deze manier 7 types van Daisy boeken mogelijk.

Erg belangrijk om weten is dat het navigatie-element op een Daisy-CD in hoge mate bepaalt welke navigatiemogelijkheden het boek aanbiedt. Als het navigatie-element bijvoorbeeld enkel een hoofdstukniveau voorziet, dan kan je ook alleen maar van hoofdstuk tot hoofdstuk navigeren. Als het navigatie-element daarentegen bijvoorbeeld 5 navigatieniveaus (pagina, drie titelniveaus en zin) voorziet, dan heb je veel meer navigeermogelijkheden ter beschikking. Beoordeel een Daisy-speler dus nooit alleen op zijn navigatiemogelijkheden, want die worden in hoge mate bepaald door wat er in het navigatie-element (NCC) op de Daisy-CD voorzien is!